韓國餐桌上的泡菜大多來自中國

最近韓國關稅廳發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示,不少韓國餐館的泡菜有很大可能是來自中國。

韓聯(lián)社援引這份統(tǒng)計數(shù)據(jù)報道，從2010年起至2015年4月，韓國泡菜的貿易逆差達8409萬美元。每年，超過20萬噸中國產泡菜登陸韓國，擺上韓國人的餐桌。

以2014年為例，韓國泡菜的進口量接近21.3萬噸，進口額達1.04億美元。相比之下，泡菜出口量只有2.47萬噸。

業(yè)內人士說，韓國進口的泡菜中99%來自中國。由于價格僅為本土泡菜的1/2或1/3，價廉物美的中國產泡菜受到超過95%的韓國餐館、學校和醫(yī)院青睞。

韓聯(lián)社分析，因中國對進口泡菜適用嚴格衛(wèi)生標準以及韓對日出口受阻，韓國的泡菜出口量出現(xiàn)下滑。日本是韓國泡菜最大的進口國，但受日元持續(xù)走軟影響，2014年韓國泡菜的對日出口額僅為5661.5萬美元，比2011年減少35%。

Tips：隨著中韓兩國貿易合作的不斷深化，韓國泡菜將迎來出口中國的良機。中國國家主席習近平2014年7月訪韓期間，雙方商定繼續(xù)致力于促進兩國貿易，并在自貿協(xié)定談判、推動本幣結算等方面達成一系列重要共識。特別是，雙方在聯(lián)合聲明的附件中專門提及“泡菜”合作，商定將繼續(xù)加強食品標準領域的交流與合作，把泡菜等食品作為優(yōu)先合作領域。或許在不久的將來，更多中國人不出國門便能在中國餐館品嘗到來自韓國的地道泡菜!